my precious是一个经典的影视台词梗,翻译为中文是指“我的宝贝”的意思,该梗出自电影《指环王》和动画电影《十万个冷笑话2》的台词中。主要用来表示对某事物的极度渴求,极度的希望得到。现在也被用来和喜欢的人说的情话,意思类似于我的甜心。my precious也可以说成是my precious baby,就是我的心肝宝贝的意思。
my precious出处
最先出自电影《指环王》中,my precious是咕噜的经典台词,咕噜原名是史麦戈,是史图尔霍比特人的一员,在片中是一个悲剧人物。因至尊魔戒的力量而得以延长寿命,在至尊魔戒的引导下,他隐匿在迷雾山脉超过400年,以活鱼及年轻的哥布林为食。他多年生活在地底,双眼已适应了黑暗,咕噜的双眼犹如苍白灯光,在冷静时双目透黄,愤怒时则呈绿色。
因为至尊魔戒的影响,咕噜出现人格分裂,产生了一个邪恶的人格,咕噜对魔戒有着病态的渴望,所以每当他想要魔戒时,都会说my precious这句台词,并配以狰狞的表情和语气,由于这个角色令人印象深刻,因此成梗。
而在国产动画电影《十万个冷笑话2》中,小金刚在拿到创世神杖后,也面目狰狞的说了一句“my precious”的台词,该动画电影依旧延续了《十万个冷笑话》中恶搞、脑洞大开加上密集的梗的模式。这个“my precious”的电影台词梗的使用,就让人觉的特别搞笑。