英文meme的发音读“mi:m”,中文谐音为“迷因、米姆、媒母、密母、弥母、谜米、米米”等,中文翻译为“模因,模仿传递行为(通过模仿等非遗传方式传递的行为)”的意思。

meme是指在同一个文化氛围中,人与人之间传播的思想、行为或者风格。主要流行于欧美国家。

meme,也可简单翻译为“梗、表情包”的意思,通常指具有某种梗的图片。有点类似于我国的表情包,而meme图就是指“梗图”的意思。

meme起源

meme这个词最初源自英国著名科学家理查德-道金斯所著的《自私的基因》一书,其含义是指“在诸如语言、观念、信仰、行为方式等的传递过程中与基因在生物进化过程中所起的作用相类似的那个东西。”

meme一词现在多用于指代互联网上快速病毒式传播爆发的文化现象。比如曾经风靡网络的绿豆蛙和兔斯基等卡通形象。

meme形式

meme的载体形式多样,可以是一句话、一张图片、一段视频、一段旋律、一个行为甚至一个词,加以模仿、复制、创新、转播并跟风进行传递。

现在meme多用于指一些传播性很强的图片或视频。

一个中规中矩的meme应当是如下图所示,根据一些有意思的图片来配上文字,以达到令人意想不到却发现图文完全契合的效果。(所以meme也被翻译为“梗图”。)这种基于图片的形式保留了巨大的创作空间,让每个人都可以做出属于自己的meme。比如最近比较火的小刺猬卡尔梗图。